Einträge mit ‘WWC2010

Officiella Team Foto

15.07.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, foton

Efter att laget bilder från Stockholm nu officiellt lag foto från Strausberg. Finns antingen med eller utan logotyper i Download

Hämta storlek med logotyper
Ladda ned originalstorlek utan logotyper

Höger musknapp: Spara mål som

Bli först med att gilla.

QB Gabi Duvinage: „Nächstes Ziel – WM 2013“

14.07.10

författaren: Jörg Schlüter / Kura | kategori: blogg, Inne i Team

Die ersten Tage nach der Rückkehr in die Heimat hat der erste deutsche weibliche Quarterback einer Footballnationalmannschaft noch ein wenig surreal in Erinnerung: „Ich habe mich so gefühlt, als wenn ich von einer Reise vom Mond zurückgekommen wäre und mich nun fragen würde, was denn jetzt noch folgen könnte. Die Erlebnisse der WM in Schweden und die 10 Tage eines sehr geregelten Tagesablaufes haben Spuren hinterlassen“, erklärt Gabi Duvinage. „Es war persönlich eine große Erfahrung und ich bin auch sehr stolz, dass ich Deutschland in Stockholm vertreten durfte und dass meine Heimatstadt Dietzenbach mich auch unterstützt hat. Am Montagabend stand das Telefon nicht mehr still und viele Bekannte wollten wissen, was wir alles erlebt hatten.“ So eine Reise hat bei Gabi den Hunger nach Mehr geweckt und sie will nun, auch wenn die gelernte Gärtnerin sich schon ein wenig im besten Alter befindet, auch bei der zweiten WM, die wohl in Nordamerika in drei Jahren veranstaltet werden soll, wieder dabei sein. „Wenn ich die Try-Outs bestehe, die Coaches mich wollen und wenn die Füße mich weiter tragen, dann will ich auf jeden Fall wieder dabei sein.“ Über ihre Form macht sich Gabi dabei keine Gedanken: „Ich bin beruflich immer an der frischen Luft und arbeite auch körperlich. Unser Footballtraining ist mindestens zweimal wöchentlich und in einer Fahrgemeinschaft wickeln wir die Strecke Großraum Frankfurt-Nürnberg mehrmals ab. Wir lieben den Footballsport und opfern dafür gerne unsere Freizeit.“

Sportlich empfand Gabi Duvinage die WM auf jeden Fall als eine Herausforderung. In Schweden spielten die beteiligten Nationen ein höheres Niveau als in der DBL. Die Amerikanerinnen waren athletischer und blitzschnell: „Wir hätten Kanada zwar in der ersten Halbzeit schlagen können, doch wir versäumten zu Scoren. Finnland empfand ich aber noch schwieriger zu spielen. Sie waren kleiner gebaut und wendiger als wir es waren und viel flinker auf den Beinen. So gesehen waren diese beiden Niederlagen berechtigt.“

Wie geht es nun weiter? Gedanken des Rücktrittes wurden schnell bei Seite geschoben. Die Hinrunde und wahrscheinlich auch die Play Offs in der DBL warten auf Gabi und die Nürnberg Hurricanes und an den Berlin Kobra Ladies vorbeiziehen zu können wäre nach ihrer Meinung schon schön, aber natürlich auch nicht ganz einfach.

Bli först med att gilla.

Ur en fläders perspektiv

11.07.10

författaren: johanna Frankenberg | kategori: blogg, Fan-Zone

Det är tidigt på morgonen 28.06.2010 än dig själv 5 Gör sömniga orkaner på väg till Sverige. Vi checkade in bagaget kvällen innan. Ombordstigning startar i tid och planet startar strax efter 08:30 Klocka från Frankfurt.

Landningen i soliga Stockholm är emot 10:00 Klocka och stämningen är bra. Förväntningen på vad som kommer är enorm. Regnbågens buss tar dig till Stockholms centrum. Hotellet är en blandning av mormors vardagsrum och IKEA.

Rummen konfiskeras snabbt, bara kastade i sommarkläder och av går vi till teamhotellet. Efter ca.. 45 Minuter med kollektivtrafik anländer vi till Sveriges Nirvana. Enligt skylten är det från busshållplatsen till hotellet 50 Meter. Det måste vara ett annat mått på längden, eftersom vi bara når hotellet efter 10 Minuter. Där möter vi laget från Finland. Det stickar, första VM börjar snart. När vi möter det tyska landslaget, vi är varmt välkomna. Men det är inte mycket tid, spelarna och tränarnas schema är tätt. På kvällen kommer det att träna i Zinkensdamm-stadion.

29.06.2010 - "God morgon Stockholm." Solen har skängt sedan dess 03:00 titta. Men tack vare sömnglasögon är GAR INTE ett problem! mer 5 Timmar tills vi tittar på det första spelet (Österrike vs. Finland) titta på. På kvällen kommer den tyska nationalsången att låta för första gången. Det finns redan cirka. 20 Tyskland fans på stadion och hejar på.

Tillsammans förbereder vi oss för vårt landslag. När bussen mot 16:00 Vuvuzelas kommer upp på klockan och teamet tas emot högt. Tränarna kommer synligt rörda under fan laola. Det rinner också glädje tårar, utan att namnge namn.

det är 17:50 Klocka när lagen kommer in på stadion. Stämningen bland fansen är bra, pulsen ökas kraftigt och den stickar över hela kroppen. När nationalsången låter sjunger de runt 50 Tyskland fans högt med. Fans entusiastiska för flickornas prestanda på fältet, fansen hejar på med sin styrka. Vuvuzelas och slag blåser genom stadion, så att du inte förstår ditt eget ord. Efter att den faktiska stadionkallaren bara talar svenska, hittas snabbt en tysktalande stadionkallare med en megafon bland fansen. Vackra scener åtföljs av kommentarer som ”MYCKET, MYCKET VACKRA ”understryks och om bollarna inte fångas, orden” GAR INTE PROBLEM!“. Tack Kathi. I slutändan vinner Tyskland 14:00 mot Sverige. Det får dig att se fram emot mer.

Nästa dag har spelarna 2 Öppettider och du möts i Stockholm för en pratstund och sightseeing. Efter att laget är borta åker vi på en hamntur. Det går förbi slottet, Gamla Stan, Södermalm und Stockholm City. Efter knappt 2 Vi sätter timmar i början igen- och destinationsport. Förståelse: Ett fritidshus skulle vara bra under sommarmånaderna, på vintern bör du särskilt undvika norra Sverige, annars riskerar du att inte se dagsljus. Detta förklarar också den höga självmordsnivån i de skandinaviska länderna, men endast marginellt.

är 01.07.2010 är tyskarnas andra gruppspel, och den här gången målar fans bokstäverna "SCHLAAAAAAND" på magen och presenterar verket under nationalsången.

Inledningsvis hittar Tyskland inte sin väg in i spelet och faller snabbt efter. Men efter det 1. Kvartalet har flickorna vaknat och plockar upp resultatet i det första spelet. Efter halvtid går det inte förbi det tyska försvaret, men tyvärr kan inte laget vinna längre. Tyskland måste erkänna nederlag mot Kanada. Så det är klart, Tyskland spelar mot förloraren i det efterföljande spelet mellan Finland och USA på lördag.

Tribunen fylls gradvis. Strax innan lagen från Finland och USA kom in, satt alla deltagande lag på tribunen förutom fansen. I slutändan vinner USA klart 72:00. Men finländarna erbjuder mer motstånd än resultatet antyder. Båda lagen lyser genom en stark passning- och springa spel och tackla scener.

Nu var det klart, det skulle vara en tuff match mot Finland för rymden 3 kommer att vara på lördag. Men på fredagen stod det igen 2 Öppettider för landslaget. Den här gången tillbringar vi tid vid havet, precis bredvid teamhotellet. Während dem Mittagessen und der nächsten Theoriestunde der Mannschaft genießen wir das tolle Wetter und kühlen uns im Wasser (stark) ab. Am Ende des Tages haben einige von uns ein gesundes Krebsrot, aber das ist GAR KEIN PROBLEM.

Samstag, 03.07.2010, nur noch wenige Stunden bis zum Spiel um Platz 3. Vorher spielt Österreich gegen Schweden um Platz 5 und 6. Szene des Tages/ der WM dürfte die Interception einer Österreicherin sein, die den Ball bis in die Endzone trägt. Leider war es die falsche Endzone und somit freuen sich die Schwedinnen über weitere 2 Punkte auf dem Scoreboard. (Anmerkung der Redation: Die zwei Punkte fehlten den Östereicherinnen am Schluss. Es endete 18:20)

14:50 titta: Einlauf der Teams. 14:55 titta: Die Nationalhymne erklingt. 15:00 titta: Kickoff Deutschland. Wie im Spiel gegen Kanada finden die Deutschen zunächst nicht ins Spiel. Finnland erzielt schnell die ersten Punkte und ein Sieg der Deutschen scheint aussichtslos. Zum 2. Quarter sieht es aber schon besser aus. Der erste Touchdown für Deutschland und kurz nach der Pause gelingt der nächste Touchdown. Das Team ist nun wie ausgewechselt und marschiert wie ein Bollwerk durch die finnische Line. In einem spannenden Schlussspurt kommt Deutschland noch mal in Ballbesitz. Es steht 18:26 für Finnland und es ist noch 1 Minute zu spielen. Die Offense versucht es über Passspiel in Richtung Endzone, doch an der 20-Yardline ist Schluss und der Ballbesitz wechselt bei 4 Sekunden auf der Spieluhr.

In wenigen Monaten, nach 2 Tryouts und nur einem gemeinsamen Training vor der WM haben es die 45 spelare, die Coaches und die fleißigen Helferlein hinter den Kulissen geschafft die erste Frauen-Nationalmannschaft aus dem Boden zu stampfen.

Entgegen aller Zweifel und trotz vieler Negativstimmen im Vorfeld haben sie alle an einem Strang gezogen und sind zu einem Team zusammengewachsen. Es ist ein großer Schritt für den Frauenfootball und ich bin froh als Fan ein Teil dieser WM gewesen zu sein.

Bli först med att gilla.

Tillbaka till livet!

08.07.10

författaren: birgit pivot | kategori: birgit pivot, Inne i Team

och, och, och….

wieder tillbaka till livet, tillbaka till verkligheten! Livet tog mig igen. Nach 10 Dagar med isolering i en gammal idrottsskola och ett vackert beläget hotell, verkligheten har mig igen. Mindre än sju timmar efter ankomst till Frankfurt, och mindre än fyra timmar efter att jag låg till sängs, min väckarklocka ringde och jag var tvungen att hoppa från mina fjädrar för att göra mitt dagsarbete.

Allt är fortfarande lite surrealistiskt…Jag var verkligen bara 10 Dagen ur rymden? Det verkar så mycket mer för mig. Så mycket har gått förbi mig…Jag var lite rädd, när jag läste i tidningen idag, som vår nya federala president kallas. Var inte bara debatten om kandidaterna?

Jag verkar fortfarande något bestrålad. Mina kollegor är förvånade, när jag är slumpmässigt på kontoret och letar efter min kalender för att samordna mina möten oberoende. Ibland är jag benägen att ta blädderblockpapper och hänga min dagliga rutin tydligt. Jag läste på Facebook, att andra känner på samma sätt. Det betyder snabbt igen “vuxen” att bli, och från “passiv roll” att komma och planera livet igen oberoende. Även om det var trevligt, att stänga av hjärnan ibland.

Vad som återstår av dem 10 Dagens världscup? En blandad känsla. Bra stunder, gåshud, men också besvikelser och tårar över personliga och atletiska prestationer. Men stoltheten att kämpa till slut råder. Att inte ha fastat mitt huvud i sanden och inte haft en bra show.

Christiane skrev det tidigare. Jag var ett populärt fotoämne. Ganska spännande att vara i rampljuset så här. Redan före vårt första spel, två österrikare kom till mig, att fråga mig ödmjukt, om du får prata med mig. Såklart du kan. Nästan frusen av rädsla ber de hål i magen, som jag gärna svarar på. Efter matchen mot Sverige, Jag kommer att fångas igen av Österrike. Den här gången har kvinnorna en begäran. Du vill bli fotograferad med mig. Väl, Jag är redo för det också. Det kommer inte att vara den enda och sista gången, där jag blir ombedd för ett foto. Vår busschaufför beskriver sig själv som min största fan och får ett foto. En kanadensisk tränare engagerar mig i diskussioner om min fotbollskarriär; Kanada och Finland får fortfarande några bilder den sista kvällen, för att kunna bevisa hemma, att de faktiskt var tvungna att slåss mot sådana jättar; och flickorna från USA är förvånade och entusiastiska, tro mig inte, att jag faktiskt är så långsam, som jag säger. Men det jag gillar bäst är smeknamnet, som Österrike gav mig. För dem är mitt namn bara “Germinator” som Herminator eller Terminator. (*.*)b

Min storlek var inte en attraktion i Stockholm ensam, När jag hörde kommentatorerna vill koppla ihop mig och erbjöd publiken att få mitt mobilnummer om de är intresserade. Vad ska jag tänka på det??

Bli först med att gilla.

blomstra

04.07.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, blogg, Inne i Team

Vid ett VM finns alltid spelare, att göra ett steg framåt. Som Manuela Scott i den andra divisionen Stuttgart Scorpions systrar. I matchen om tredjeplatsen kunde hon visa,vad som redan har angivits i de två första möten. Det är att bära bördan i attacken kommer att kunna. Pålitlig gjort dem meter för meter.

Å andra sidan, det finns spelare, som inte 100% kan hämta deras prestanda. den här gången hade otur på sin sida. Onekligen är det en av de bästa spelarna i Tyskland och har sedan kunna visa, åtminstone i den andra halvan. Men Suse är mer än bara en bra fotbollsspelare. Det är också en bra lagspelare.

I spelet om tredjeplatsen, tilldelades hon av arrangören med MVP ära, eftersom de gjorde två touchdowns i slutändan. Efter överlämnandet hjälmen trofén på fältet, gick de direkt till Manuela Scott och gav henne bucklan mer. Detta rättvist gest hon pekade ot enda laget- och sports, men också vad alla i laget trodde Tyskland: Manuela Scott hade äran tjänat!

En hjälm Suse då fortfarande få: Team USA, vi har fått en mini hjälm. Som antogs på direkt till dem i tacksamhet för hennes gest.

Bli först med att gilla.

Verloren :-(

01.07.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, blogg

Bericht unter www.ladiesfootball.de.

Bli först med att gilla.

Min bättre är bättre än din bättre

01.07.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, blogg

Även om det bor fyra lag här, du ser sällan varandra. Antingen är du själv på väg eller de andra. Du kan prata med alla, den mest kontakten är med Kanada, eftersom de delar de flesta husen med oss. Så vi måste gå igenom en kanadensisk hall från personalen varje gång för att komma till våra rum.

Kanadensarna har vi lagt upp mycket motivation. Till exempel bilden från Friday Night Lights med ordstävet “Kan du vara perfekt?” eller Al Pacino med “inches”. Också handskrivna artiklar om motivation om två kanadensiska vildgäss, som tränaren såg här. Gäss tar hand om varandra, arbeta i ett team. Vem kan inte längre, faller tillbaka och nästa gås tar ledningen. Hon behöver en paus, en gås stannar hos henne. Se upp för mat, medan den andra äter. Den vanliga motivationen säger. Gässen gör inte det, eftersom de är gäss, men kanadensare!!!

Men vi hittade fortfarande det vackraste:

Min bättre är bättre än din bättre

Bra, bättre, bäst. Det räcker inte, bara vill bli bättre. Vi kommer att göra vårt bästa idag för att vinna.

Bli först med att gilla.

Wieder online..

30.06.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, blogg

Endlich ist derAlptraumvorbei. Wir haben wieder Internet.

den sista 24 Stunden waren sehr stürmisch. Das Wichtigste zuerst: Wir haben 14:0 gewonnen. Respekt an die 45 Frauen, die diesen Sieg errungen haben.

Die Details zum Spiel sind jetzt online unter www.ladiesfoorball.de. Auch bei www.ifaf.org gibt es einen Bericht zum Spiel. Viel Spaß beim Lesen.

Die restlichen Geschichten werde ich dann stückweise hier online stellen. Nur ein bisschen Geduld bitte. Und Dauemdrücken, dass das Internet nicht wieder zusammenbricht.

Bli först med att gilla.

Die WM hat begonnen..

28.06.10

författaren: AGebek | kategori: allmänt, blogg, pressrelationer, Personal

Ohne Pause geht es weiter. Ich muss jetzt schnell ins Stadion, das erste Spiel beginnt gleich.

Auf dem Weg durch die Innenstadt verliert das Navi im Tunnel die Orientierung. Wir biegen falsch ab und kennen dafür die Gegend um den haupbahnhof jetzt sehr gut.

Am Stadion angekommen versucht Katrin Bartels meine Akkreditierung zu besorgen. Niemand gehts an Telefon und die spielen schon die Nationalhymnen. Aber ich bin rechtzeitig vor Ort, als es beginnt.

Einige Zuschauer sind auch da, mer att komma senare,,de,Vid ingången till Stockholm och reklam gjordes för VM på tecknen på trafikledningscentral,,de,I själva staden, men vi ser mindre av det,,de,USA får bollen,,de,Du börjar väldigt nervös,,de,Österrike kan konkurrera i de två första enheterna väl,,de,Men sedan USA slår sin atletiska till,,de,Kort skärm går och bort du gå,,de,USA är jävligt snabb,,de,stor,,de,atletisk och dizipliniert,,de,Och tyvärr, de agerar jävla arrogant,,de,Hon leder snabbt,,de,under det första kvartalet i slutet är de,,de,för favoriterna,,de,Lite högt för att bekämpa tappert österrikarna,,de,Med två Jag pratar på kvällen på hotellet ännu,,de,De var mycket skrynkligt,,de,lite mer de redan hade hoppats,,de. Am Ortseingang von Stockholm wurde auf den Schildern der Verkehrsleitzentrale auch Werbung gemacht für die WM. In der Stadt selber sieht man allerdings weniger davon.

USA bekommt den Ball. Sie starten sehr nervös. Östereich kann in den beiden ersten Drives durchaus mithalten. Doch dann schlägt USA mit der Athletik zu. Kurze Screenpässe und ab gehts. Die USA ist verdammt schnell, groß, athletisch und dizipliniert. Und sie wirken leider verdammt arrogant. Schnell führen sie 19:0 im ersten Quarter am Ende sind es 63:0 für den Favoriten. Ein bisschen hoch für tapfer kämpfenden Österreicherinnen. Mit zwei unterhalte ich mich abends im Hotel noch. Sie waren schon sehr geknickt, ein bisschen mehr hatten sie sich schon erhofft. Men den fysiska överlägsenhet amerikanerna var klart,,de,Eftersom det har redan ganska gerummst,,de,Efter PK Katrin Bartels har hittat en pub för oss,,de,Fotboll Tyskland-England,,de,den klassiska,,de,En bra spel,,de,Om fotboll var alltid så,,de,vem vet om jag skulle fortfarande inte jaga boll runt bakom,,de,Men det är inte,,de,Medan vi sitter,,de,kommer mer och mer att,,de,Alla fans av det tyska laget,,de,Ett svenskt Päarchen,,de,Utbytesstudenter från Tyskland,,de,Den utgör en stor grupp,,de,var,,en,för ett spel,,de,Från och med nu kommer jag inte klaga via Wembley målet,,de,eftersom det är 1-1 mellan England och oss,,de,Med slutsignalen, jag går till arenan igen,,de,för här nu spela våra motståndare Sverige och Kanada,,de. Da hat es schon ganz schön gerummst.

Nach der PK hat Katrin Bartels für uns eine Kneipe gefunden. Fussball Deutschland-England. Der Klassiker. Ein tolles Spiel. Wenn Fussball immer so wäre, wer weiß ob ich dann nicht immer noch dem runden Ball hinterher jagen würde. Aber ist es ja nicht. Während wir da sitzen, kommen immer mehr dazu. Alles Fans der Deutschen Mannschaft. Ein schwedisches Päarchen, Austauschstudentinnen aus Deutschland. Es bildet sich eine große Gruppe. 4:1 was, für ein Spiel. Ab sofort beschwere ich mich auch nicht mehr über das Wembley-Tor, da steht es eins zu eins zwischen England und uns. Mit Abpfiff gehe ich wieder ins Stadion, denn hier spielen jetzt unsere Gegner Schweden und Kanada. Kanada har små fördelar. Svenskarna är väldigt små. Det påminner lite om fotbollsstudenter och Frodo från Ringenes Lord. Men de är snabba och engagerade. Publiken bråkar laget framåt. bra atmosfär. Det blir spännande strax före slutet av det tredje kvartalet. Canadas försvar fångar en boll och bär den till 12:0 tillbaka. Men Sverige räknas med Kickoffreturn Touchdown. 12:6. Sverige kämpar riktigt hårt. Men till slut räddar Kanada spelet med en avlyssning och vinner sin start. Inget spel på VM är lätt, men båda motståndarna är genomförbara. Domen kan också komma från Waldis WM Club 😉

En annan PK efter matchen. Återigen sitter jag ensam framför tränare och spelare. Laureen från IFAF leder tryggt genom presskonferensen,,de,allso super,,en,men tyvärr inte en enda journalist på plats,,de,Inte ens i Sverige spelet,,de,sad,,de,Fotbolls-VM inte ta detta som en ursäkt,,de,eftersom Sverige ja är det inte,,de,IFAF lindar hela PR Stuff,,de,bara för journalister ingen har tänkt,,de,Laureen inte ens på begäran,,de,som inbjudningarna kördes lokalt,,de,Förmodligen ingen har brytt trumma,,de,Det är synd,,de,eftersom resten av VM är super bra,,de,Hittills allt fungerar,,de,lokalt organisationen är stor,,de,Det finns regelbundna bussar,,de,perfekt,,de,Först när pressen tyvärr fortfarande Harpert,,de,Jag kommer tillbaka med Team Canada,,de,Du snabbt denna vecka,,de,Alla mycket trevlig och avslappnad här,,de. Allso super, nur leider kein einziger Journalist vor Ort. Nicht einmal bei dem Schweden Spiel. Traurig. Die Fussball WM zieht hier als Ausrede nicht, weil Schweden ja gar nicht dabei ist. IFAF spult den kompletten PR-Stuff ab, nur an die Journalisten hat keiner gedacht. Auf Nachfrage weiß Laureen nicht einmal, wie die EInladungen vor Ort liefen. Wahrscheinlich hat sich keiner drum gekümmert. Das ist schade, denn der Rest der WM ist super toll. Bisher klappt alles, vor Ort ist die Organisation super, es gibt regelmäßige Shuttle-Busse. Perfekt. Nur bei der Presse harpert es leider noch.

Ich fahre mit Team Kanada zurück. Man kommt schnell ins Gespräch. Alles sehr nett und entspannt hier. für 20 Minuter sätter tyska avantgardet gånger till vattnet och njuta av hotellets,,de,utseendet och den stigande månen,,de,Så avslappnad, är det då inte heller,,de,Tillbaka i rummet går åter till arbetet,,de,skriva en artikel,,de,ta laptop på nätet,,de,Lägg till videor,,de,Bilder på laptop,,de,etc,,en,Jag kan tänka mig ögon,,de,den,,de,Timmars arbetsdag är slut,,de,god natt,,de,Rullande till Stockholm,,en,Permanent länk till Rolling till Stockholm,,en,Den 48-timmars arbetsdag är över,,de,Omedelbart efter träning på lördag gick jag med Thorsten Kunert i utrustningen lastbil till Stockholm,,de,Det var stress,,de,Först var vi tvungna att göra en avstickare till Berlin,,de,Historien med byxorna,,de,Detaljerna kommer senare,,de,bara så mycket,,de, den Blick und den aufgehenden Mond.

So entspannt ist es aber dann auch nicht. Zurück im Zimmer gehts nochmal an die Arbeit. Einen Artikel schreiben, Laptop online bringen, Videos speichern, Bilder auf Laptop, etc…

Mir fallen die Augen zu. Der 48 Stunden Tag geht zu Ende. Gute Nacht.

Bli först med att gilla.

Frau Janßen freut sich ein Bein ab und hat Körper…

28.06.10

författaren: bettina Janssen | kategori: allmänt, bettina Janssen, blogg


Der dritte und letzte Tag in Strausberg geht seinem Ende zu und ich bin geschafft. Die zwei täglichen Trainingseinheiten in der prallen Sonne haben mich einfach dahingerafft. Nicht nur dass der erste Tag mit Anreise, Theoriestunden, Trainingseinheiten und Videoanalysen für mich knappe 13 Stunden gedauert hat, am zweiten und dritten Tag ging es nicht minder flott weiter.

Nachdem am Freitag das praktische Training noch ein wenig chaotisch war, weil sich alle wieder in ihre Positionen und Teams finden und auch die Spielzüge wieder neu aufeinander abgestimmt werden mussten, Det gick tillbaka med ny energi och ny motivation igen på glödande konstgräs fält,,de,regelbundet fortfarande olika korn bitar recidiverande natten från utbildning i skor och annan utrustning,,de,men att hindra någon alls spellägen för att ge gas,,de,Jag skrattade här i Strausberg mycket,,de,Jag har också en gång,,de,En lång dag i solen på utbildningsområdet kan också ta en någonsin på prestandagränserna,,de,kasta några små tårar strax efter ett särskilt snyggt kvarter min lagkamrat Sarah,,de,Men vad ska det,,de,blåmärken jämförs här som gamla krigs ärr och beundrade,,de,Jag måste ändå komma ihåg,,de,tacka min försvarslinje coach för hans tålamod,,de.

Vom Training schubbern regelmäßig noch diverse Granulatbrocken in Schuhen und anderen Ausrüstungsgegenständen, aber das hindert niemanden daran auf allen Spielpositionen Gas zu geben.

Ich habe hier in Strausberg viel gelacht, habe auch einmal, ein langer Tag in Sonne auf dem Trainingsfeld kann einen auch schon mal an die Leistungsgrenzen bringen, kurz nach einem besonders ordentlichen Block meiner Mitspielerin Sarah ein paar Tränchen vergossen. Aber was soll es, die blauen Flecken werden hier wie alte Kriegsnarben verglichen und bestaunt. Ich muss auch noch daran denken, mich bei meinem Defense-Line-Coach für seine Geduld zu bedanken…

Min försvarslinjen tränare Markus Grasser och försvars koordinator Daniel Koch gör sitt bästa fram emot de kommande första motståndare Sverige set,,de,VM i Sverige har startat redan,,de,vår första spelet kommer att vara på tisdag,,de,Videoanlaysen,,nl,Genomgångar und Individer,,en,anpassas till de olika positioner i fältet,,de,måste vara det enda målet för lagarbete som en,,de,som skall matchas förberedda för värdar,,de,Ikväll vid camp vi tillbringade med packning,,de,Vi har fått olika plagg,,de,som identifierar oss som medlemmar i det tyska landslaget,,de,men det gav oss kommittén även gjort en tjänst och samtidigt tog några av flickorna nära ett pack kollaps,,de,Som redan är känt,,de,är bara,,de. Die WM in Schweden hat bereits heute begonnen, unser erstes Spiel wird am Dienstag sein. Videoanlaysen, Walk-Throughs und Individuals, abgestimmt auf die verschiedenen Positionen im Feld, haben das einzige Ziel das Team als eins arbeiten zu lassen, um abgestimmt auf die Gastgeber vorbereitet zu sein.

Den heutigen Abend im Camp haben wir mit Packen verbracht. Wir haben noch diverse Kleidungsstücke erhalten, die uns als Mitglieder der Deutschen Nationalmannschaft ausweisen, aber damit hat uns das Komitee zugleich einen Gefallen getan und gleichzeitig so manche der Mädels nahe an einen Pack-Kollaps gebracht. Wie bereits bekannt, sind nur 20 Kg i bagage tillåts och vi såg i kväll olika flickor och kvinnor frenetiskt för våren skalor för bagage Sök,,de,Hur packa allt bara i fickorna,,de,Vad finns kvar här,,de,I kväll kan neka någon,,de,att vi verkligen är flickor,,de,Det blir tyst drag i korridorerna och jag kommer att vara densamma så snart som möjligt i fjädrarna,,de,Min kropp kommer att tacka mig,,de,Nu är det samma,,de,Är and breakfast kommer att vara i morgon klockan sex,,de,så att vi oss mot,,de,AM kan ta sig till flygplatsen gen Stockholm,,de,Naturligtvis i vår Tyskland-träningsoveraller,,de,Så jag kommer nu att pussla ihop resten av mina saker och sätta på bordet i morgon,,de. Wie nur alles in die Taschen packen? Was wird hier gelassen? Heute Abend kann keiner verleugnen, dass wir wirklich Mädchen sind…

Langsam wird es ruhig auf den Fluren und auch ich werde mich gleich schnellstmöglich in die Federn begeben. Mein Körper wird es mir danken. Jetzt ist es gleich 12 Uhr nachts und Frühstück wird morgen früh um sechs sein, damit wir uns gegen 7 Uhr auf den Weg zum Flughafen gen Stockholm machen können. Natürlich in unseren Deutschland-Trainingsanzügen.

Also werde ich nun meine restlichen Dinge zusammenklauben und auf den Tisch für morgen legen, Detta leder mig till bussen till flygplatsen flytande ur sängen och tidigt,,de,I morgon kväll jag kommer att vara i Sverige och tisdag trampa mitt första spel på vägen till VM,,de,Jag kan fortfarande knappt tro,,de,_0520,,en,copy-of-100_0547,,en,copy-of-100_0551,,en,copy-of-100_0571,,en,copy-of-100_0622,,en,copy-of-100_0626,,en,Permanent länk till den första dagen nästan över.,,de,Team,,en,Tempot i utbildningen är snabbare,,de,Förberedelser för Sverige börjar,,de,Tränarna dra tempo och laget har tilldelats,,de,Det är kul att titta på,,de,Idag pressen var där och laget tränade rakt med spelet tröjor,,de,De tröjor och byxor var nu den främsta frågan,,de,Speciellt med byxorna inte alla passar som önskas,,de,Några var inte enbart,,de,den andra matchas två gånger ren,,de.

Morgen Abend werde ich schon in Schweden sein und Dienstag mein erstes Spiel auf dem Weg zur Weltmeisterschaft beschreiten. Ich kann es immer noch kaum glauben.

Bli först med att gilla.